How Much You Need To Expect You'll Pay For A Good ซานาดะ ฮิโรยูกิ

How Much You Need To Expect You'll Pay For A Good ซานาดะ ฮิโรยูกิ

Blog Article

ใส่อีเมลของท่านเพื่อรับแจ้งข่าวสารผ่านอีเมลเมื่อมีการลงบทความใหม่

เป็นจังหวะดีท่ี่จะแทรกอธิบายว่า ถึงแม้เราจะได้ยินตัวละครในซีรีส์พูดกันด้วยภาษาอังกฤษ แต่จริง ๆ แล้วในหนังสือและความเป็นจริงเป็นการพูดกันภาษาโปรตุเกสตลอดเวลา แต่ที่ซีรีส์เลือกใช้เป็นภาษาอังกฤษก็เพื่อถ่ายทอดให้เข้าถึงคนจำนวนมาก (ถ้าพูดโปรตุเกสกับญี่ปุ่นก็จะเข้าถึงคนยากขึ้นไปอีก คิดซะว่าเรากินวุ้นแปลภาษาของโดราเอมอน แล้วฟังโปรตุเกสเป็นอังกฤษได้แล้วกันนะครับ)

ชุมชนกรุณา โครงการสร้างชุมชนเข้มแข็งที่ช่วยดูแลกันให้อยู่ดีตายดีไม่โดดเดี่ยว

เกมส์ล่าสัตว์ยักษ์โดยใช้โซ่หนามดึงตัวขึ้นไปบนมอนสเตอร์แล้วจัดการด้วยอาวุธหลักมากมาย ทั้งมีด ดาบ หอก และปืนหลากหลายรูปแบบ

ชวนสนุกเพลิดเพลินไปกับศูนย์รวมเกมที่น่าสนใจที่นี่

กฎ กติกา และมารยาทการแสดงความเห็นในบทความ

.. ผมเชื่อว่าสงครามไมได้สร้างความเกลียดชัง พวกเรากันเองต่างหากที่สร้างมันขึ้นมา” ฮิโรยูกิ ซานาดะ กล่าว 

ขณะที่ คอสโม จาร์วิส ก็รู้สึกไม่ต่างกันกับดารารุ่นใหญ่แดนซามูไร กับการมีส่วนร่วมในซีรีส์เรื่องนี้ เขากล่าวถึงบท จอห์น แบล็กธอร์น ว่า “การที่เรือมาเกยตื้นในญี่ปุ่น แม้จะพบว่าตัวเองตกอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก แต่ก็คุ้นเคยกับผู้คนในยุคนั้นและวัฒนธรรมในยุคนั้นนะฮะ” และเมื่อถูกถามว่าได้ขอคำแนะนำจาก ฮิโรยูกิ ซานาดะ ผู้มีประสบการณ์ด้านการแสดงละครย้อนยุคของญี่ปุ่นมามากมายบ้างไหม จาร์วิส บอกทันทีว่า “แน่นอน ผมถามเขาหลายอย่างตลอดการทำงาน เขาเป็นคนที่มีอำนาจทุกอย่างในกองถ่ายและจะคอยชี้แนะเสมอยิ่งกับนักแสดงรุ่นน้องๆแล้ว ก็สร้างสภาพแวดล้อมที่ดีในการทำงาน ผมพูดคุยกับเขาบ่อยเกี่ยวกับสิ่งที่แบล็กธอร์นควรจะเรียนรู้”

“ผมอยากแสดงความสำนึกในบุญคุณอย่างจริงใจต่อครูบาอาจารย์ทุกท่านที่สืบทอดมรดก และสนับสนุนละครแนวย้อนยุคส่งต่อมาถึงปัจจุบัน แพสชั่นและความฝันที่ผมได้รับสืบต่อมาจากพวกท่านได้ข้ามผ่านพรมแดนและมหาสมุทรแล้ว”

จนหน้าตา ‘เที่ยงตรง’ และสมจริงในทุกดีเทลเช่นนี้ 

ปาฏิหาริย์ในคืนศักดิ์สิทธิ์: ซานตาคลอสมาถึงเมือง

อิเอยาสุประทับใจในตัว วิลเลียม อดัมส์ ตรงความหลักแหลมและความรู้ที่เขามี จึงเก็บชายคนนี้ไว้ใกล้ตัว (ในซีรีส์จ้อจี้ตรงที่จอห์นไม่ฉลาดขนาดนั้น แถมโทรานางะยังเก็บไว้ด้วยเหตุผลที่จอห์น ‘ตลกดี’ อีก) ระหว่างทาง วิลเลียม ซานาดะ ฮิโรยูกิ อดัมส์ ได้พบกับบุคคลที่มีตัวตนอยู่จริงคนอื่น ๆ แต่เขาไม่เคยพบกับ โฮโซกาวะ กราเซีย หรือ โฮโซกาวะ ทามะ ที่เป็นต้นแบบของมาเรีย หรือ ท่านหญิงโทดะ มาริโกะ ในซีรีส์ แต่ถึงอย่างไร แต่ถึงอย่างนั้นชะตากรรมของท่านหญิงกราเซียก็คล้าย ๆ กับในซีรีส์ ในช่วงที่มีการจับบุตรและภรรยาไดเมียวเป็นตัวประกันเพื่อบังคับให้สนับสนุนฝั่งศัตรูของอิเอยาสุ กราเซียไม่ยอมเสียเกียรติจากการถูกคุมขัง จึงเลือกฆ่าตัวตายทางอ้อมด้วยการให้คนรับใช้สังหารเธอ (ที่ต้องให้คนอื่นทำเพราะจะผิดหลักศาสนาและถือว่าเป็นบาปมหันต์)

แต่ภาพจำที่ค่อนข้างจะชัดเจนสำหรับผู้หลงรักในมีมหลายคนก็คงเป็นอะไรไปไม่ได้นอกเสียจากฉาก

“เมื่อมาอยู่ตรงหน้า [อิเอยาสุ] เขามองข้าพเจ้าอย่างดีและดูเหมือนว่าจะมีน้ำใจอย่างยิ่ง”